Untenrum - Und wie sagst du?
Onten, Enten und Untenrums: Lo will alles ganz genau wissen. Wie heißt das eigentlich zwischen den Beinen? Wozu ist es da und wie sieht es aus? Und wie kann man noch dazu sagen?
Ein sprachkreatives Bildersachbuch, das in kindnahen Bildern und Texten einen unverkrampften Zugang zu unterschiedlichen Körpern, Geschlechtsteilen und Geschlechtern bietet. Ein empowerndes Buch, warm und frech zugleich, das den selbstbestimmten Zugang zum eigenen Körper in den Mittelpunkt stellt.
Noa Lovis Peifer ist Künstler*in und Sexualpädagog*in (bkb) aus Frankfurt am Main. Zusammen mit Linu Lätitia Blatt gründete Peifer 2019 das sexualpädagogische Kunstkollektiv glitterclit. In diesem Rahmen entwickeln Blatt & Peifer Modelle der intimen Anatomie, die sie aus glitzernden Textilien in ihrem Atelier anfertigen. 2022 eröffneten sie koerperwoerter.de, einen auf Sexuelle Bildung und Körperwissen spezialisierten Online-Buchhandel. Neben der künstlerischen Arbeit ist Peifer bei pro familia in der Sexuellen Bildung tätig.
Linu Lätitia Blatt ist bildende*r und schreibende*r Künstler*in sowie Kunst- und Sexualpädagog*in. Blatt arbeitet an der Schnittstelle zwischen Kunst, sexueller Bildung und queerer Antidiskriminierungsarbeit. Zusammen mit Noa Lovis Peifer gründete Blatt 2019 das sexualpädagogische Kunstkollektiv glitterclit. In diesem Rahmen entwickeln Blatt & Peifer Modelle der intimen Anatomie, die sie aus glitzernden Textilien in ihrem Atelier anfertigen. 2022 eröffneten sie koerperwoerter.de, einen auf Sexuelle Bildung und Körperwissen spezialisierten Online-Buchhandel.
illustriert von:
Yayo Kawamura wuchs in Tokyo auf. Groß geworden in einer künstlerisch kreativen Umgebung zwischen Malerei, Grafikdesign, Bildhauerei und Goldschmiedekunst, galt ihre Faszination von Anfang an dem Zeichnen und Malen. Nach dem Mauerfall zog Yayo Kawamura nach Berlin, wo sie Kommunikationsdesign studierte und noch heute zusammen mit ihrer Familie und ihrem Hund lebt. Seit 2001 arbeitet YAYO erfolgreich als Bilderbuchkünstlerin und entwickelt darüber hinaus Papier- und Textilobjekte und Drucke. Sie hat viele Figuren für Kinder geschaffen und bereits über 150 Titel für verschiedene Verlage illustriert, ihre Bücher wurden in 24 Sprachen übersetzt.
»Für mich ist ›Untenrum‹ ein bestärkendes Bilderbuch, das dazu einlädt mit ganz viel Fantasie den eigenen Körper selbstbestimmt zu beschreiben & zu entdecken. Ich glaube fest daran, dass dieser warme, liebevolle, schambefreite Blick auf den eigenen Körper wichtig ist - deshalb ist auch dieses Buch so wichtig.« Linus Giese, Instagram @linus_giese
»Detailliert aber nicht zu überladen, sensibel, unaufgeregt, humorvoll und sprachgenau: ›Untenrum. Und wie sagst du?‹ ist eine hilfreiche Ressource für Eltern und Bezugspersonen, die Kinder auf dem Weg zu selbstbestimmten und körper-positiven Heranwachsenden ohne Scham und Sprachlosigkeit begleiten und empowern wollen.« Buuu.ch
»›Untenrum‹ ist inklusiv, lustig und ermöglicht eine offene, spielerische Auseinandersetzung mit all den wichtigen Themen rund um den Körper, die Kinder beschäftigen.« Blog @vielfalt_im_kinderzimmer
»Detailliert aber nicht zu überladen und vor allem unaufgeregt und mit einer Prise Humor kann man Kinder mit diesem Buch auf dem Weg zu selbstbestimmten, selbstsicheren, körper-positiven jungen Menschen begleitet. Ganz ohne Scham und in kindgerechter Sprache werden wichtige Fragen rund um den Körper erklärt und beschrieben… Eine ganz klare Empfehlung!« Doris Oberleiter, Die kleine Botin
»Empowernd für Kinder, den eigenen Körper neugierig und selbstbestimmt kennenzulernen – ein richtig großer Wurf!« Bücher Magazin, 3/2023
»Was für ein Glück für alle, die zu Untenrums noch etwas lernen wollen, denn hier ist endlich ein Bilderbuch, in dem Aufklärung untenrum, äh, rundum gelungen ist.« Laura Schiemann, Missy Magazin, 3/2023
»Das Bilderbuch ›Untenrum‹ zeigt, mit wie viel Gelassenheit und Humor man teilweise sehr intime Themen vermitteln kann und kommt bei den jungen LeserInnen sicher genauso gut an wie bei den Vorlesenden.« Juliane Zach, 1001 Buch, 2/2023